To claim your Free Bets simply select the claim button when making your deposit. Alternatively you can claim them in your My Offers section within 30 days of registering your account.
Yes, Bet365 is safe to use. The sportsbook provides various levels of firewall and other protections and the sportsbook itself is regulated by each of the state gaming regulations Bet365 is legal in.